Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu bất kỳ số quái thú Loại Máy Cấp 4 nào mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này dưới dạng quái thú Hiệu ứng (Loại máy / EARTH / Cấp 4 / ATK 0 / DEF 0), sau đó trang bị cho những quái thú mặt ngửa đó lên lá bài này. (Lá bài này cũng vẫn là Lá bài Bẫy.) Nếu được Triệu hồi theo cách này, lá bài này nhận được ATK bằng với ATK tổng hợp của những quái thú được trang bị bởi hiệu ứng này, những quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển không thể chọn mục tiêu vào những quái thú bạn điều khiển để tấn công, ngoại trừ đòn này , đối thủ của bạn cũng không thể chọn mục tiêu vào quái thú mà bạn điều khiển bằng các hiệu ứng của lá bài, ngoại trừ con này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Activate this card by targeting any number of Level 4 Machine-Type monsters you control; Special Summon this card as an Effect Monster (Machine-Type/EARTH/Level 4/ATK 0/DEF 0), then equip those face-up monsters to this card. (This card is also still a Trap Card.) If Summoned this way, this card gains ATK equal to the combined ATK of the monsters equipped to it by this effect, monsters your opponent controls cannot target monsters you control for attacks, except this one, also your opponent cannot target monsters you control with card effects, except this one.